консольная программа - ltrace

ltrace - регистрирует вызовы динамических библиотек с целью отладки.

Программа ltrace предназначена для отладки динамически собранных программ. Отлаживаемый код запускается под управлением ltrace, при этом вызовы динамических библиотек, а также получаемые процессом сигналы перехватываются и регистрируются. Возможна также регистрация системных вызовов со стороны отлаживаемой программы.
Для отладки программы её не нужно перекомпилировать, поэтому возможно использование ltrace с программами, исходный текст которых не доступен.

Тип приложения: консольная программа
Сайт разработчика: http://ltrace.alioth.debian.org/
Что почитать?

• Пакет: ltrace (0.5.3-2.1ubuntu1)
• обнаружение проблем в работе программ с помошью strace & ltrace
• CLI: утилиты для решения проблем в Linux