RusXMMS

Библиотека RusXMMS работает со списками воспроизведения проигрывателя XMMS, но может быть полезной для любой программы, работающей с текстами, набранными в разных кодировках на разных языках.

Тип приложения: другие программы для графического режима
Сайт разработчика: http://rusxmms.sourceforge.net/index.php?page=aboutr.php
Что почитать?

• Русские теги mp3-файлов в Linux
• How-to`s — Amarok и русские буквы